Budoucnost Chiky

Tak je to tady. Možnost částečně ovlivnit směr kterým se Chika bude ubírat.

Chtěli byste aby Chika přeložila nějaké anime? myslíte si že bez určtého titulu Chika nemůže prohlašovat že jde o vyšší formu fansubu? Nebo jen chcete potrápit překladatele tím že jim dáte k překladu nějakou šílensost.

Vyjádřete se.

Jahá mám Šílený nápad. Co přeložit nějaký shonen-ai?
Přecejen můžem říct že tohle ještě Chika nemá. Navíc nevím jak to přesně bylo ale kdosi si stěžoval že nepřekládáme nic pro holky...

si cvok , když ty, já a Dejv jsem ecchi maniaci. Z toho bych měl teda pěknej infarkt:D
I když najednu stranu, pokud ten překlad budeš dělat ty není problém. URČITĚ S TÍM MÁŠ HODNĚ ZKUŠENOSTÍ .
Radost by měla určitě naše Karen-chan.

Hááá, dostal jsem kopřivku.
Je mi to v podstatě jedno, když to nebudu překládat já.
I když...

po KnJ skočit na Shonen-ai to může fakt jen mashiro

Co k tomuhle dodat?

H-h-hééé... ha ha ááááá á aa a...rofl

A teď vážně : Tož mě je to jedno, ale na korekci mi to neposílejte... ještě by mě při práci zastihl bratr/otec/mama a už by ze mě byl gej

Haha.

heh... když to říkáš takhle jak je na tom potom náš Shonen-ai překladatel?

tak neříkám že to budu překládat já ( ikdyž já se toho nebojím každá zkušenost dobrá ... když tam nebude moc kukuřice)

Rozhodně domy by to bylo jedno u nás si už stejně všeci myslí že sem Gej a Dejvovy rozhovory přez ICQ s mojí ségrou tomu jen dopomohly... ( btw, Dejve moje segra tě touží poznat hahahaha)

Každopádně je to jen návrh, můžete o tom přemýšlet nebo sem hodit třeba další návrh

Jo, tak tvou onee-samu pozdravuj.

¨to není oné sama... ani né san, ani né chan to je BAKEMONO!!!

A co třeba Yuri?

Souhlas, pěkná dívčí láska, jo jo jo. To je nápad a né ten tvůj mashi. Brrr...Shonen-ai

Koharu Biyoriiiiiiiiiiii

Výborně, navrhněte pár kousků a udělá se hlasování... já žádnej neznám tak to nechám na vás

A co něco pořádně krvavého, něco jako Devilman

jéé, tohohle topicu jsem si všimla až teď... navrhuju Monochrome Factor. Je to docela akční, fantasy, zábavný... a ano, mírně shonen-ai Já bych to i přeložila, až doděláme Kodomo a CG2, bo pak mi stejně nezbudou žádný projekty na korekce... ale musel by mi někdo nějak obstarat titulky, na to jsem totiž tupá (a taky bych měla megadlouhý dodací lhůty, protože maturita. Na druhou stranu, nepochybuju o tom, že korekcí by se nadšeně ujala Sia...)

jo a mashi, kukuřice tam není... (neříkej mi, žes koukal na Boku no Sexual Harrasment? nebo jsi jen slyšel ty miliony narážek na kukuřici? )

Warr, ty nebudeš mít co na korekci? Haha. Myslíš si, že je nás už osm překladatelů jen tak pro nic za nic?
Za tvými zády se dějí hrozně věci. Dále... Nezapomeň na Inukami. Máme překlady do desátého dílu, korekce do pětky. ^_^ Jestli překládat chceš, nic proti nemám. Titulky pochopitelně obstarám.
Jinak... Na Boku no Sexualu jsme nebyli (byli jsme na hentai F3, to mashovi myslím stačilo) ale pana kukuřicu mu můžu pustit doma.

Heh co takovej Stravvberry Panic pry je to povedeny anime. Uz se na nej chystam tak mesic zatim mi ale nejak neprisel pod ruku a taky koukam ze by se vam hodili korektori. Docela bych i pomoh, kdyby bylo jak.:-)

Inukami programově ignoruju, to sis nevšim? a pokud vím, k těm osmi překladatelům máme taky asi šest korektorů

Je to tady, překladatelé to zase svádějí na korektory

[Blbý ale je, že mají překladatelé pravdu ] ... i když já do toho nemám co kecat, ani nevim jaká ta situace doopravdy je. Spíš bych se měl vrhnout do svejch věcí místo spamování fóra, že

"Inukami programově ignoruju" ....*fňuk* mám to brát osobně?

no, to záleží na tobě úplně stejně jsem po dvou dílech hodlala ignorovat Slayers, z jistých důvodů... ale nemusím, bo do Slayers se nadšeně pustil Koulák... díkybohům

To jsem tak strašnej nebo nemáš ráda ten humor